Jan 12 2008
The Anglosphere Cringes, Part 4
This site provides writing advice. If you're writing a superhero novel or comic book, please also read our superhero writing articles.
Would you like to subscribe to our RSS feed?
The government of Northern Ireland has managed to simultaneously embarrass comic-book fans and English speakers in general. According to its website:
Six super heroes swept into Belfast today to help launch a unique new comic aimed at promoting and defending the rights of small children.
Herbie Healthy, Sophie Safe, Archie Achiever, Emer the Eco Girl, Donna Does-a-lot and Rory Rights… joined Junior Ministers Gerry Kelly and Ian Paisley Jnr at the headquarters of the play agency, PlayBoard, to unveil the “Super Six” comic to a group of primary school children.
[end quote]
Some quick thoughts.
-
Northern Ireland has a “play agency.” !?!
-
I think any self-respecting three-year-old would burst into tears if forced to read any comic book about Donna Does-a-lot or Emer the Eco Girl. In fact, even conceiving these comics is an attack on the dignity and rights of children.
-
“super heroes” and “super powers” look awkward. I recommend “superheroes” and “superpowers”. Would you want to read Super Hero Nation? That sounds like a Japanese drinking game.